| Jedlá z kuracieho mäsa | |||||||||
| Meals prepared from chicken | |||||||||
| Gerichte aus den Hühnerfleisch | |||||||||
| Kuracie prsia na rošte | |||||||||
| 150g | Grilled chicken breasts | 3,29 € | |||||||
| Gegrillte Hühnerbrust | 99,00 Sk | ||||||||
| Vyprážané kuracie prsia | |||||||||
| 100g | Fried chicken breasts | 3,09 € | |||||||
| Gebratene Hühnerbrust | 93,00 Sk | ||||||||
| Kuracie prsia na šampiňónoch | |||||||||
| 150g | Chicken breasts with mushrooms | 3,55 € | |||||||
| Hühnerbrust mit Champignons | 107,00 Sk | ||||||||
| Kuracie prsia po orientálsky | |||||||||
| 150g | Oriental Chicken breasts | 3,88 € | |||||||
| Orientalische Hühnerbrust | 117,00 Sk | ||||||||
| Kuracie kung pao | |||||||||
| 150g | Chicken kung pao | 4,22 € | |||||||
| Huhner kung pao | 127,00 Sk | ||||||||
| Kuracie prsia Sultán | |||||||||
| oravská slanina, olivy, šampiňóny, víno, citrón | |||||||||
| 150g | Chicken breasts Sultan | 4,22 € | |||||||
| bacon, olives, mushrooms, wine, lemon | 127,00 Sk | ||||||||
| Hühnerbrust Sultan | |||||||||
| Speck, Oliven, Champignons, Käse, Wein, Zitrone | |||||||||
| Trenčiansky kurací rezeň | |||||||||
| šunka, broskyňa, šampiňóny, syr | |||||||||
| 100g | Chicken fillet Trenčín | 3,95 € | |||||||
| ham, peach, mushrooms, cheese | 119,00 Sk | ||||||||
| Hühnerschnitzel "Trenčín" | |||||||||
| Schinken, Pfirsich, Champignons, Käse | |||||||||
| Kuracie prsia v syrovej omáčke | |||||||||
| 150g | Chicken breasts in cheese sauce | 4,22 € | |||||||
| Hühnerbrust in Käsesauce | 127,00 Sk | ||||||||
| Kurací černohorský rezeň | |||||||||
| 100g | Chicken fillet "Montenegro" in potato dough | 4,22 € | |||||||
| Hühnerschnitzel "Montenegro" im Kartoffelteig | 127,00 Sk | ||||||||
| Kuracie prsia na tymiáne s vínovou omáčkou | |||||||||
| 150g | Chicken breasts on thyme with wein sauce | 4,55 € | |||||||
| Hühnerbrust auf dem Thymian mit der Weinesauce | 137,00 Sk | ||||||||
| Vyprážané plnené kuracie prsia | |||||||||
| šunka, syr | |||||||||
| 150g | Fried filled chicken breasts | 5,21 € | |||||||
| ham, cheese | 157,00 Sk | ||||||||
| Gebratene eingefüllte Hühnerbrust | |||||||||
| Schinken, Käse | |||||||||
| Kuracie prsia na čerstvom zázvore | |||||||||
| 150g | Chicken breasts with fresh ginger | 5,21 € | |||||||
| Hühnerbrust mit dem frischen Ingwer | 157,00 Sk | ||||||||
| Plnený kurací závitok | |||||||||
| slaninka, mandle, višňe | |||||||||
| 150g | Filled chicken roll | 5,21 € | |||||||
| bacon, almonds, sour cherries | 157,00 Sk | ||||||||
| Gefühltehühnerroulade | |||||||||
| Speck, Mandelen, Sauerkirschen | |||||||||
| Plnená kuracia rolka s krevetami | |||||||||
| a listovým špenátom | |||||||||
| 150g | Filled chicken roll with shrimps | 5,21 € | |||||||
| and leaves of spinach | 157,00 Sk | ||||||||
| Gefühltehühnerroulade mit den Sarnalen | |||||||||
| und Spinatlauben | |||||||||
| Kuracie prsia špikované slaninkou | |||||||||
| v hubovej omáčke | |||||||||
| 150g | Chicken breasts larded with bacon | 5,21 € | |||||||
| in mushroom sauce | 157,00 Sk | ||||||||
| Hühnerbrust bespicken mit dem Speck | |||||||||
| in der Pilzsauce | |||||||||
| Trenčianska hydinová pochúťka v zemiakovej placke | |||||||||
| kur.prsia, šampióny, kukurica, syr | |||||||||
| 150g | Trenčín poultry delicacy in potato pancake | 5,21 € | |||||||
| chicken breasts, mushrooms, sweetcorn, cheese | 157,00 Sk | ||||||||
| Geflügeschleckerei im Puffer Trenčín | |||||||||
| Hühnerbrust, Champignons, Mais, Käse | |||||||||